Política de privacidade
Esta página é uma tradução: apenas a versão francesa faz fé. Ler a versão francesa
O responsável pelo tratamento é Lirenprism, cujos contactos constam das menções legais. Para qualquer questão sobre os seus dados: contact@fairedubruit.com.
Não vendemos quaisquer dados, não fazemos publicidade direcionada e os nossos sites não colocam qualquer cookie.
1. Se visitar os nossos sites
O site pt.fairedubruit.com e os nossos meios não colocam qualquer cookie, não carregam qualquer script de medição de audiências e carregam os seus tipos de letra e os seus vídeos a partir dos nossos próprios servidores. Como qualquer servidor, os nossos registam cada passagem: endereço IP, navegador, página pedida, página de origem. Estes registos servem para fazer funcionar e proteger os sites, para medir as passagens dos robôs das inteligências artificiais nas nossas páginas e para contar as nossas visitas: páginas vistas e visitantes por dia, reunidos em totais que não contêm qualquer endereço (o nosso interesse legítimo).
O registo das passagens guarda o endereço IP em claro durante 14 dias, e depois é apagado. Os relatórios tirados deste registo substituem o endereço por uma impressão digital com sal, que não permite encontrá-lo sem o sal, que não publicamos; são apagados ao fim de 30 dias, depois de agrupados em totais por página, que já não contêm qualquer endereço.
Marcar uma reunião faz-se no Cal.com, um serviço estabelecido nos Estados Unidos: as informações que aí introduz (nome, endereço de e-mail, mensagem) servem para organizar a reunião. As nossas reuniões por videochamada, incluindo a de integração quando é cliente, decorrem no Google Meet (Google, Estados Unidos): a sua imagem, a sua voz e o que mostra no ecrã passam por ele durante a chamada. Não gravamos estas videochamadas.
Testar o seu blogue Quando lança o teste gratuito de um blogue, o nosso robô lê o endereço que indica e cerca de quinze das suas páginas públicas, como faria um motor de pesquisa. Estas páginas e as nossas constatações são enviadas à Anthropic, estabelecida nos Estados Unidos (ver a parte 4), para identificar os riscos dos seus conteúdos. O resultado é guardado durante 24 horas nos nossos servidores na Alemanha, o tempo de lho mostrar e de lho enviar, e depois é apagado. Para limitar o teste a um por semana, guardamos durante 7 dias uma impressão digital do seu endereço IP, calculada com uma chave secreta que não sai do nosso servidor: o serviço do teste não regista o próprio endereço, que só o registo das passagens guarda, como para qualquer página (o nosso interesse legítimo: oferecer este teste sem que seja desviado). Se pedir o relatório por e-mail, o seu endereço só serve para lho enviar; fica 14 dias no registo dos nossos servidores de envio e, depois, é apagado. Se assinalar também a caixa que nos autoriza a voltar a contactá-lo e o confirmar pelo botão desse e-mail, guardamo-lo para lhe apresentar as nossas ofertas, até cancelar a subscrição, e no máximo 3 anos após o seu último contacto connosco (o seu consentimento). Contamos os testes por dia: estes totais não contêm qualquer endereço.
2. Se for cliente
Para fornecer o serviço e executar o nosso contrato, tratamos:
- a sua conta: o endereço de e-mail, a língua e uma impressão digital da palavra-passe (a própria palavra-passe nunca é guardada); as sessões de início de sessão duram no máximo 30 dias e fecham-se após 7 dias de inatividade;
- os seus gestores da difusão: os endereços de e-mail das pessoas que designa, trabalhadores ou prestadores; cabe-lhe informá-las;
- o dossiê da sua empresa: o que nos diz sobre a sua empresa, as suas ofertas, os seus clientes e os seus mercados, as suas provas, as suas observações, as fotografias que carrega na sua área de cliente, e todas as suas versões;
- as suas respostas por e-mail: o texto, os anexos e as fotografias, das quais retiramos os dados de localização e de dispositivo;
- a sua faturação: a denominação social, o endereço, o SIREN ou o número de IVA, o endereço que recebe as faturas, e o histórico dos pagamentos; os números de IVA europeus são verificados junto do serviço VIES da Comissão Europeia;
- as suas mensagens ao apoio.
Quando nos indica pessoas da sua empresa (nome, função, fotografia), garante que as informou. Só as nomeamos num artigo com a sua confirmação, e retiramo-las a simples pedido.
A sua agência, o seu técnico. Uma agência só acede ao seu dossiê com o seu acordo, dado na sua área de cliente, dossiê a dossiê; para o pedir, dá-nos o seu endereço de e-mail, e nós escrevemos-lhe. O seu técnico, se nos pedir que o orientemos, recebe uma ligação pessoal, limitada à instalação do seu site, que retiramos a seu pedido. Um e outro veem o nome e o endereço do seu site, as etapas da sua instalação e o resultado da sua verificação; nem a sua faturação, nem os seus artigos, nem o seu dossiê de empresa. O mesmo se aplica aos integradores independentes a quem confiamos a instalação do seu site. Uma agência parceira vê o número dos seus clientes e as suas comissões, sem os seus nomes.
O pagamento é cobrado pela Mollie B.V., instituição de pagamento: não recebemos nem guardamos os dados do cartão bancário. As faturas são emitidas e enviadas pelo nosso banco, a Qonto.
Os seus vídeos. A partir dos seus artigos fazemos vídeos. Se não ligar um canal de YouTube, cada vídeo é-lhe disponibilizado para descarregar durante 7 dias e depois apagado; não é guardado em cópias de segurança.
Se ligar o seu canal de YouTube, autoriza-nos, a partir da sua área de cliente, a publicar nele, com a visibilidade que escolher, o vídeo de cada um dos seus artigos, com as respetivas legendas, o título, a descrição e os capítulos que redigimos, sem validação de cada vídeo. Para isso utilizamos os serviços de API do YouTube. A Google só permite carregar legendas com uma autorização ampla (ver, editar e eliminar os seus vídeos, comentários e legendas); só a usamos para carregar os seus vídeos, as respetivas miniaturas e legendas, e não alteramos nem eliminamos nada: não lemos os seus outros vídeos, nem as suas estatísticas, nem os seus subscritores. Guardamos apenas o nome do seu canal, para lho mostrar, relido ou apagado o mais tardar a cada 30 dias, e o endereço dos vídeos publicados. Esta autorização é guardada cifrada nos nossos servidores, na Alemanha, e só serve para publicar os vídeos da sua assinatura. Pode retirá-la a qualquer momento na sua área de cliente ou nas autorizações da sua Conta Google; apagamo-la então no prazo de 7 dias.
Os vídeos publicados estão sujeitos aos Termos de Utilização do YouTube e à Política de Privacidade da Google. A nossa utilização das informações recebidas das API da Google respeita a Política de Dados do Utilizador dos Serviços de API da Google, incluindo os requisitos de utilização limitada.
Se ligar a sua conta LinkedIn, autoriza-nos, a partir da sua área de cliente, a publicar no seu perfil, ou na página da sua empresa de que é administrador, um post tirado de cada um dos seus artigos, com o texto que redigimos com a ajuda de uma inteligência artificial e a imagem do artigo. Escolhe, e pode mudar a qualquer momento: ou publica cada post pessoalmente, depois de o modificar se assim o desejar; ou publicamo-los automaticamente: os posts da semana são-lhe mostrados com antecedência, no e-mail da semana e na sua área, e pode modificar cada um deles ou escolher não o publicar. Só pedimos ao LinkedIn autorização para publicar e reler estes posts, o seu nome e o identificador da sua conta, e a lista das páginas de que é administrador: não lemos os seus contactos, nem as suas mensagens, nem as suas outras publicações. Guardamos o endereço dos posts publicados. Esta autorização é guardada cifrada nos nossos servidores, na Alemanha, e só serve para publicar os posts da sua assinatura. Pode retirá-la a qualquer momento na sua área de cliente ou nas definições da sua conta LinkedIn; apagamo-la então no prazo de 7 dias.
Os posts publicados estão sujeitos ao Contrato do Utilizador do LinkedIn e à Política de Privacidade do LinkedIn.
Se ligar a sua página do Facebook e a sua conta do Instagram, autoriza-nos, a partir da sua área de cliente, a publicar na página do Facebook da sua empresa de que é administrador, e na conta profissional do Instagram que lhe está ligada, um post tirado de cada um dos seus artigos, com o texto que redigimos com a ajuda de uma inteligência artificial e a imagem do artigo. Escolhe, e pode mudar a qualquer momento: ou publica cada post pessoalmente, depois de o modificar se assim o desejar; ou publicamo-los automaticamente: os posts da semana são-lhe mostrados com antecedência, no e-mail da semana e na sua área, e pode modificar cada um deles ou escolher não o publicar. Só pedimos à Meta a lista das páginas de que é administrador, autorização para publicar na página escolhida e na respetiva conta do Instagram e para reler estes posts, bem como o nome e o identificador da página e da conta do Instagram: não lemos as suas mensagens, nem os comentários, nem as suas estatísticas, nem as suas outras publicações. Guardamos o endereço dos posts publicados. Esta autorização é guardada cifrada nos nossos servidores, na Alemanha, e só serve para publicar os posts da sua assinatura. Pode retirá-la a qualquer momento na sua área de cliente ou nas integrações empresariais da sua conta do Facebook; apagamo-la então no prazo de 7 dias.
Os posts publicados estão sujeitos aos Termos de Serviço do Facebook, aos Termos de Utilização do Instagram e à Política de Privacidade da Meta.
O que é publicado. Os artigos escritos para si são públicos, no seu site e nos nossos meios. Só nomeiam uma pessoa se nos tiver dado o seu acordo, e pode pedir a qualquer momento a correção de um facto.
No seu navegador, a área de cliente não coloca qualquer cookie. Guarda no armazenamento do seu navegador apenas o que lhe é estritamente necessário: o seu token de início de sessão, a sua língua e a etapa em curso de um registo ou de um pagamento.
3. Onde estão os seus dados
Os nossos servidores são alugados à OVH, na União Europeia: na Alemanha (contas, dossiês, faturação, sites), na Polónia (receção dos e-mails, acesso às inteligências artificiais) e em França. As nossas cópias de segurança são cifradas e guardadas na União Europeia. Os e-mails partem dos nossos próprios servidores.
4. As inteligências artificiais
Para ler o seu site, redigir, rever e traduzir os seus artigos, enviamos as informações necessárias (a sua resposta, excertos do seu dossiê e do seu site) a fornecedores de inteligência artificial: Anthropic, OpenAI e Google, estabelecidos nos Estados Unidos. Segundo as suas condições publicadas, não utilizam os dados recebidos através das suas interfaces profissionais para treinar os seus modelos; podem conservá-los durante um tempo limitado para detetar abusos. Estas transferências para fora da União assentam nas garantias previstas pelo RGPD (Quadro de Proteção de Dados UE-EUA ou cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia).
Para produzir os seus vídeos (voz sintética, planos animados, apresentador gerado), enviamos o texto do artigo, já público, e instruções de realização à fal (Features & Labels, Inc.), estabelecida nos Estados Unidos, que recorre a modelos de outros fornecedores, alguns dos quais estabelecidos na China. Pedimos-lhe que não guarde o que recebe e que apague o que produz assim que o tivermos recuperado. Nenhum dado do seu dossiê, da sua conta ou da sua faturação lhe é enviado.
5. Os nossos prestadores
OVH (alojamento, França); Mollie B.V. (pagamento, Países Baixos); Qonto (banco e faturas, França); Anthropic, OpenAI e Google (inteligência artificial, Estados Unidos; a Google também para as videochamadas, Google Meet); fal, Features & Labels, Inc. (vídeos, Estados Unidos); LinkedIn (publicação dos seus posts, se ligar a sua conta); Meta (publicação dos seus posts do Facebook e do Instagram, se ligar as suas contas); os nossos prestadores de integração (instalação do seu site); Cal.com (marcação de reuniões, Estados Unidos). A Mollie e a Qonto tratam também alguns dados para as suas próprias obrigações de instituições financeiras.
6. Durante quanto tempo
- Faturas e documentos contabilísticos: 10 anos, como a lei impõe.
- Conta, dossiê de empresa, pessoas que nos indicou, endereço do seu técnico, pedidos de acesso de uma agência, respostas por e-mail, mensagens ao apoio: apagados 12 meses após o fim da assinatura, ou da última encomenda.
- Endereços de gestores retirados: 365 dias após a sua retirada; depois, só é guardada uma impressão digital.
- Vídeos não publicados no YouTube: 7 dias. Autorização do YouTube: até ser retirada; depois, é apagada no prazo de 7 dias. Autorização do LinkedIn: até ser retirada; depois, é apagada no prazo de 7 dias. Autorização do Facebook e do Instagram: até ser retirada; depois, é apagada no prazo de 7 dias.
- Teste gratuito do blogue: resultado, 24 horas; impressão digital do endereço IP, 7 dias; endereço de e-mail, 14 dias no registo de envio e, se confirmou que aceita ser novamente contactado, 3 anos após o seu último contacto.
- Registo das passagens: 14 dias; relatórios tirados do registo: 30 dias.
- Cópias de segurança: os dados apagados desaparecem delas quando expiram, o mais tardar um ano depois.
7. Segurança
As palavras-passe são guardadas sob a forma de impressão digital (Argon2id), as ligações são cifradas, tal como as cópias de segurança, e o acesso aos servidores está reservado ao editor.
8. Os seus direitos
Pode pedir o acesso aos seus dados, a sua retificação, o seu apagamento, a sua portabilidade, a limitação do seu tratamento, ou opor-se a um tratamento baseado no nosso interesse legítimo, através do endereço contact@fairedubruit.com. Pode também apresentar uma reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (www.cnil.fr).
Apagar os seus dados do Facebook e do Instagram. Para que apaguemos o que recebemos da Meta (a autorização para publicar, o nome e o identificador da sua página e da sua conta do Instagram), retire a ligação na sua área de cliente, ou retire a aplicação «FaireDuBruit Diffusion» nas integrações empresariais da sua conta do Facebook: apagamo-lo no prazo de 7 dias. Também nos pode escrever para contact@fairedubruit.com. Os posts já publicados ficam na sua página e na sua conta do Instagram: pode apagá-los lá pessoalmente.